Mostrando entradas con la etiqueta Festival Internacional de Teatro. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Festival Internacional de Teatro. Mostrar todas las entradas

SÁBADO 28 - 21.30 HS
"ESENCIAL"


Grupo : "La Compañía"
Expresión Corporal (Chaco)



El hombre es un momento de la energía creadora corporeizado, surge como expresión del cosmos y comparte con él los mismo elementos : Tierra, Aire, Agua, Fuego. Se define conectando su esencia inconmensurable y su existencia en convivencia holística con el entorno. El hombre es cuerpo y emociones, mente y espíritu ; encierra en sí mismo la síntesis y la máxima palabra de todo lo creado. La conciencia de qué es TODO sólo la alcanza sabiendo que es parte de un infinito , y esto le es develado a través de la danza, "porque la danza vuelve al hombre potente y a Dios presente"


Intérpretes :

Tinti Acosta
Silvana Degrosi

Ana Ramírez

Aramí Zarza
Andrea Pérez

Santiago Godoy
Eliseo Azcona

Jonathan Alonso


Directora : Claudia Guillén.

****************************************
Fragmentos de la obra

"DESDE TUS PIES
AL CIELO SOBRE EL RÍO"

Sobre poemas de Juan L Ortiz


Amauta Compañía de Danza Folklórica

Orillas : El paisaje de nuestrar riberas. Dos orillas y el encantamiento del río con su profundidad barrosa.
Islas :
Hombres sumergidos en un silencio de aguas, de orillas y de islas.
Abismos que encierran la nostalgia del abrazo. Cuerpos que danzan en el remanso de la espera y la sonoridad de un acordeón que se funde y vuelve en correntada.

Enredes : Los hombres de agua, quietud y nostalgia de la espera.

Bailarines :

Celeste Reinoso - Irina Palandella - Natalia Galain - Melisa Dominguez - Maira Coronel - Ileana Fontana - Gabriela Ortega - Celeste Pared - Juan Sebastián Fernández - Gerardo Sánchez - Gustavo Molinas Cendra - Javier Romero - Adrián Leiva

Música de :

Corradini / Campos - Ramón Ayala - Raúl Barbo
za - Jorge Fandermole - Coqui Ortiz- Los Núñez - Chango Spasiuk .

Voz : Daniel Jara

Ambientación Visual : Nestor Braslavsky

Coreografía : Grabiela Ávalos / Rodrigo Pujol

Cajal
Idea, Puesta en Escena y Dirección General : Gabriela Ávalos




Amauta es una compañía de danza independiente creado con el objetivo de conformar un grupo de bailarines cuyo trabajo coreográfico se centre en la permanente búsqueda , investigación y experimentación en las artes del movimiento a fin de determinar un lenguaje corporal propio que permita transmitir vivencias y sentimientos enraizados en nuestras tradiciones populares. A través del abordaje de la danza folklórica en sus aspectos escénicos , en sus genuinas proyecciones y en su integración con otras disciplinas artísticas , conciben al género folklórico fundamentalmente como un conjunto de patrones culturales recibidos como una herencia de sangre que va más allá de su manifestación tradicional : " En las danzas tradicionales el hombre deja plasmada su cotidiana existencia , allí funda el dinamismo cultural de los pueblos, nada más tradicional que los cambios, nada más tradicional que un hombre y una mujer enredados en el patio de tierra o en la pista de cemento o en el tablado de madera añeja construidos especialmente para el ritual del abrazo chamamecero"

Gabriela Ávalos

****************************************
CENTRO CULTURAL GALATEA

Gestionando La Diversidad


"Cultura Independiente en Acción"


Mendoza 590 (Esq. Echeverría) Resistencia - Chaco

3722 - 777 - 979/575

www.centroculturalgalatea.blogspot.com





1º Festival Internacional de Teatro
"El Teatro Festeja"
"El País en el País"


Del circuito de Festivales del Intituto Nacional Del Teatro
Del 8 al 12 de Octubre de 2009 Resistencia - Chaco


FUNCIONES EN GALATEA :

VIERNES 9 - 21.00HS
"Te encontraré ayer" (Buenos Aires)



SÁBADO 10 - 20.00HS
"KRUVIKAS" (Misiones)


LUNES 12 - 20.00HS
"Arguedas, los ríos profundos"
( Perú)



****************************************
DOMINGO 11 - 22.00HS
Grupo FRAY MOCHO (Buenos Aires)


PRESENTA :

"La realidad no se responsabiliza
por la pérdida de sus ilusiones..."


De Rafael Monti

****************************************

"CENTRO CULTURAL GALATEA"
*Cultura En Acción*

Mendoza 590 (Esq. Echeverría) Resistencia - Chaco

www.centroculturalgalatea.blogspot.com
facebook.com/centroculturalgalatea


03722 - 15 777 - 575 / 15 777 - 979

Se Viene "GALATEA FONTANA"Frente a la Estación CACUI



VIERNES 7 - 22:00HS

"LA SEÑORA MACBETH"
PARAGUAY

Grupo : La Móvil


Autor : Griselda Gambaro
Versión y Dirección : Miguel Gómez
Visualización : Esneiver Zorrilla Asistencia : Anai Chamorro

Intérpretes:

Liber Fernández / Julieta Portillo
Ana Ivannova / Nataly Valenzue
la
Soprano : Sofía Barrios


Metáfora despiadada de la sumisión cómplice frente al poder y de los dispositivos de silencio que intentan imponerse después para tratar de acallar las voces demandantes de sentido , de reflexión , de crítica.
La memoria colectiva revisada desde la memoria individual de la Señora Macbeth.
La sociedad misma luchando por escapar del olvido , por reconocer el pasado y reconocerse en su histor
ia.
Sólo una sociedad que recupere la memoria , que salga de su anestesia , podrá construir su sueño.


SÁBADO 8 - 22:00HS

"ESA NO ES MI VOZ"
CHILE

Grupo : Compañía TL

Unipersonal de Toño López



Ambientada en la isla grande de Chiloé , Chile , de la mano del BULULU, cuenta la historia de Juanito y su amada María , sus hermanos y la abuela , que protagonizan una historia en la que confluyen sentimientos contradictorios , personajes reales e imaginarios , hechos hitóricos y míticos propios de la isla.

SÁBADO 8 - 23:00HS

"NAPALPÍ , EL CANTO DEL CRESPÍN"

PERÚ/ARGENTINA (Saenz Peña)

Dirección: Marco Esqueche (Perú)

Intérpretes :

Lucas Juárez (Argentina - Saenz Peña)


Basada en las memorias de Melitona Henríquez e investigaciones hechas por el grupo "TEATRO DEL RITMO" en el marco de un taller realizado en Saenz Peña.
A través de la danza , el canto y el testimonio , acompañado de instrumentos como el "n' bike" , el cajón y el pututu , un pájaro relata los
hechos del 19 de Julio de 1924 cuando hombres blancos atacaron la población Toba y Mocoví en Napalpí.

DOMINGO 9 - 21:30HS

"SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO"
ARGENTINA (Chaco)

Grupo :
GALATEA y Compañía Teatral ELE-TE

Autor : William Shakespeare
Versión y Dirección : Javier Luquez Toledo


Actúan :
Sebastián Simoni - Pablo Lezcano
Bárbara Ávalos Llano , Vanesa Cáceres , Julieta Cajal , Federico Cubells ,
Fernando Dortignac , Graciela García Loza , Raúl Montiel , Jorge Ojeda , Liliana Pierlucc
a


Sonido : Mario Gunset - Técnico : Gabriel Paniagua

El gran tema es el amor : el amor imposible , el amor ciego , el amor que otros eligen por nosotros, y lo que por amor estamos dispue
stos a hacer.


LUNES 10 - 21:30HS

"NO VAYAS A LLORAR"
CUBA

Grupo : Teatro Viento de Agua
Intérpretes : Maribel Barrios
Autor y Director : Boris Villar


Agosto de 1994 , Cuba se sumergía en una crisis social sin precedentes en toda la etapa revolucionaria. Miles de personas se hicieron a la mar. Las balsas se despegaban de la costa poniendo proa a la Florida , y familiares y amigos se decían adiós.
El éxodo masivo del verano de 1994 constituye el marco situacional del drama de
Antonia , mujer que en un abrir y cerrar de ojos se ve desamparada por su compañero de toda la vida.

MARTES 11 - 21:30HS

"LA ÚLTIMA FILA"
ESPAÑA

Grupo : Teatro Enselle
Dirección y Dramaturgia : Pedro Fresneda

Dirección Coreográfica : Carmen Werner
Intérpretes :
Raquel Hernández , Artús Rei , Gabriel Celester y José Martínez


La necesidad de festejar está por encima de la desición de hacerlo, por encima de los motivos para hacerlo, como escapatoria de un estado de ánimo o después de un momento de tensión.
Una necesidad tan primaria como comer o respirar.

Una fiesta de caras desencajadas y de sobremesas tranquilas , una fiesta casi "felliniana" llena de conflictos y deseos.

MIÉRCOLES 12 - 21:30HS

"PAN...DE CADA DÍA"
BUENOS AIRES

Grupo : La Compasiva Teatro
Autores e Intérpretes :
Gabriela Pagés - Mario Marino


Director : Alfredo Badalamenti


JUEVES 13 - 21:30HS

"EL CIENTÍFICO Y LA HORMIGA"

"Lo scienziato e la formica. Giullarata di fine millennio"
ITALIA

Grupo : Ponte Tra Culture Soc. Coop.
Intérprete : Luigi Petrolini
Autor : Matteo Belli
Director : Gianluca Barbadori


Monólogo dinámico, sugestivo y divertido , que de manera metafórica y contraponiendo el mundo de los hombres al mundo de las hormigas , hace referencia a la caída del comunismo y a las características del sistema capitalista.
Reflexiones sobre el mundo en el que vivimos y sobre las dinámicas ideológicas y
éticas que se accionan alrededor nuestro y dentro de nosotros mismos.

VIERNES 14 - 22:00HS

"FÃS"
BRASIL
(Blumenau - Sta. Catarina)

Con :
Liziane Largura - Natália Curioletti - Tharita Tiago


Dirección : Pita Belli

Con base en las premisas de las técnicas de CLOWN , "FANS", cuenta la historia de tres jóvenes, Carmín , Lila y Celeste , que al descubrir que su ídolo se va a casar deciden "secuestrarlo" para así salvarlo de las garras de la "Modelo de Plástico" que supuestamente estaría embarazada de él.

VIERNES 14 - 23:00HS

"LA CINTA Y EL ROSARIO"
ARGENTINA (Rosario)

Sueño poético para un solo actor , llamado Pedro, interpretado por Guillermo Troncoso.
Elaboración biográfica en base a la dramaturgia del actor.
Técnica : Mara Campanini

Dirección General y Puesta en Escena : Sabatino Cacho Palma


Un actor de teatro independiente , genuinamente fracasado, se gana la vida ofreciendo su bagaje artístico en un estricto "no lugar" .
Allí realiza distintos números para entretener a una platea "espontánea", al tiempo que evoca su pasado teatral con referencias en textos de Alejandro Dolina , Hugo Sacoccia y Tato Pavloski , mientras que se le aparecen a modo de "revelaciones" , instantes de su vida en el teatro independiente rosarino , con un personaje
"beckettiano" que se le ha quedado pegado, y parece no querer soltarlo más.

En Extensión :

SAN BERNARDO (Sala LA ESTIGIA)

Viernes 7 : "ESTA NO ES MI VOZ" - CHILE
"PODERONGA" - ARGENTINA (San Bernardo)
Sábado 8 : "NO VAYAS A LLORAR" - CUBA

Martes 11 : " LO SCIENZIATO E LA FORMICA" - ITALIA


SAENZ PEÑA (Sala LA USINA-ESPACIO)
Viernes 7 : "NO VAYAS A LLORAR" - CUBA
Domingo 9 : "ESTA NO ES MI VOZ" - CHILE
"NAPALPÍ , CUANDO CANTA EL CRESPÍN" - ARGENTINA/PERÚ (Saenz Peña)
Miércoles 12 : "LO SCIENZIATO E LA FORMICA" - ITALIA
Jueves 13 : "LA CINTA Y EL ROSARIO" - ARGENTINA (Rosario)
Viernes 14 : "EL ELIXIR DE AMOR" - ARGENTINA (Mendoza)
Domingo 16 : "ALITAS DE POLLO" - ARGENTINA (Rosario)

CORRIENTES (Sala Biblioteca MARIÑO)
Sábado 8 : "LA SEÑORA MACBETH" - PARAGUAY
Domingo 9 : "NO VAYAS A LLORAR" - CUBA
Viernes 14 : "LO SCIENZIATO E LA FORMICA" - ITALIA

GENERALES $20 $15 SI SE COMPRAN PARA MÁS DE 2 DÍAS $10 SI SE COMPRAN PARA TODAS LAS OBRAS $10 PARA JUBILADOS , ALUMNOS DE ISPEA Y DE GALATEA , SOCIOS DE ATTACH Y PARA TALLERES O GRUPOS DE TEATROS O DE COLEGIOS.


TALLERES ($30 C/1)
Lunes 10 (4hs)
"Del Silencio a las Palabras"
Maribel Barrios y Boris Villar
Teatro vientos de Agua - Cuba

Martes 11 (5hs)
"Aproximación poética a la construcción del personaje"
Maribel Barrios y Boris Villar
Teatro Vientos de Agua - Cuba

Miércoles 12 y Jueves 13 (4hs)
"Entrenamiento Actoral"
Toño López - Chile


COLABORAN CON ESTE FESTIVAL INTERNACIONAL :
I.S.P.E.A Danza & Teatro (Instituto de enseñanza artística del Chaco) ,
Viceconsulado de Italia en Chaco , Fundación Famiglia Calabrese del NEA, Legistarua de la Pronvincia de Chaco, Arq. Alicia Mastandrea , UN.AS.DIL.CIT.NEA : Dirección Escuelas de Italiano, Consulado de Italia en Rosario, Asociación Española de Socorros Mutuos.

AUSPICIAN :




Festival Internacional de Teatro


Sábado 09 - 22.00 Hs.

“SHOW y ACTO DE APERTURA”


Carina Gonzáles y Ale Parra (Tango)





…DISCURSOS…

Escuela de Ritmos de Ariel Sanchez (Salsa)






Sábado 09 - 23.00 Hs.

“Sh…! GEMID, AMANTES”

de Chaco/Corrientes – ARGENTINA

GRUPO:

“LOS DEL CALLEJON” (Rcia.) y “CHICO PLEITO” (Ctes.)


GENERO: COMEDIA

No apto para menores de 16 años.

Una comedia “picara”, con situaciones desquiciadas y absurdas.

Basado en textos de

“Romeo y Julieta” “Hamlet” y “Sueño de Una Noche de Verano”

de

WILLIAM SHAKESPEARE


ELENCO:

SILVINA BORDÓN - VICTOR CARDOZO

LUISELLA MANZONE - MABEL MENDOZA - FEDERICO OBERTI

MILTON ROSES - JESSICA ZALOQUI

Dirección:

ALEJANDRO BARBOZA



Domingo 10 - 17 Hs.

“REGRESO AL PLANETA SANILANDIA”


de Canarias – ESPAÑA

GRUPO:

TRACSON TEATRO


GENERO: INFANTIL

Actores, Títeres y Marionetas,

Videos, Luz Negra, Teatro de Sombras, Muñecos Animados y Canciones.

Aborda la temática de los hábitos saludables y el cuidado de la salud a través de una vida sana, vivir una vida de bienestar en un mundo saludable.


ELENCO:

LEANDRO LÓPEZ OJEDA - ELSA MONTENEGRO - PEDRO PEREZ:

Dirección:

LEANDRO LÓPEZ OJEDA y

ELSA MONTENEGRO



Domingo 10 – 21.00 Hs

“35-38”


de Resistencia –Chaco -– ARGENTINA

GRUPO:

COMPAÑÍA ARTISTICA DE SANDRA SISTI


GENERO: DANZA - TEATRO

Siete diferentes mujeres dan vida a mujeres urbanas, mujeres silvestres, cada una en su mundo, en su vida, en sus zapatos.

Cada uno tiene su manera de encarar la vida, de ver la vida, de vivirla, pero a todos nos atraviesa el Amor... que está en la piel, en el cuerpo y en el alma, amor al que estas siete bailarinas invocan para que nos libere de reprimir.

ELENCO:

LUCIA ACOSTA - IRIS ACUÑA

GRACIELA GARCÍA LOSA - ROCÍO GARCÍA LOSA

CECILIA PATERNOSTER - ROMINA PERTILE y SANDRA SISTI



DRAMATURGIA Y PUESTA EN ESCENA:

Javier Luquez Toledo

Coreografía y Dirección General:

SANDRA SISTI


Domingo 10 – 22.00 Hs.

“…DURGA GEA DANU…”


de Madrid – ESPAÑA



GENERO: DANZA – TEATRO

Un cuenco tibetano, pequeños motores, cascabeles y varios elementos son manipulados por esta Guerrera, creando una ambientación sonora circular en una constante repetición de sutilezas cambiantes, Durga Gea Danu, vive la metamorfosis del tiempo, en el acontecer de un presente indescifrable.

Coreografía e Interpretación:

MARÍA CRUZ PLANCHUELO LÓPEZ



Lunes 11 – 21.30 Hs.

“ALICIA, LA DEL CUENTO”



de Paraná- Entre Ríos - ARGENTINA

Compañía: TEATRO DEL BARDO


GENERO: COMEDIA ROMÁNTICA

Alicia y Luis trabajan juntos. Luis está enamorado de Alicia, pero no sabe como hacérselo saber. No tiene mejor idea, entonces, que regalarle fragmentos de "Alicia en el país de las Maravillas", su libro preferido. Pero un error puede cambiar el destino de cualquiera: Alicia cree que el libro lo escribió él y ahí comienzan los problemas.

Una comedia romántica para toda la familia, en donde la realidad y la ficción se encuentran irremediablemente.

Elenco:

GABRIELA TREVISANI - IGNACIO KOORNSTRA

Dirección:

VALERIA FOLINI



Martes 12 – 21.30 Hs.

“EL NUMERO ES MASICO”


de La Tigra – Chaco -ARGENTINA

GRUPO: APUNTES


GENERO: DRAMA

No apto para menores de 16 años.

Dos cuerpos ausentes, desamparados, dos hermanos desaparecidos en la última dictadura militar. Esos cuerpos hablan por los cuerpos de la ausencia, del dolor, de las relaciones truncas, “hablan” antes que las voces de los actores pronuncien sus palabras.

Mostrar lo que no se puede mostrar, desamordazar los cuerpos de la tortura y la muerte, pero también mostrar lo obsceno de los cuerpos que se filtra por las costuras de los falsos ropajes de las relaciones sociales.

Elenco:

ROGER GRANCIC - GUSTAVO DUARTE

Técnico: Juan Alejandro Medina

Autor y Dirección:

CARLOS WERLEN


Miércoles 13 –21.30 Hs.

“HUACHOS DE AMOR”


de ARGENTINA/CHILE


GENERO: DRAMA

Lo testimonial, la ingenuidad, la crueldad del castigo y las creencias populares se reúnen en un desesperado grito de libertad.

Crudo testimonio de tres personajes compuesto en forma simultánea por el actor. Una mirada escalofriante de situaciones que probablemente están más cercanas a nuestro entorno que nuestra misma realidad.

Actor y Dirección:

ANTONIO LÓPEZ



Jueves 14 – 21.30 Hs.

“EL INSOMNE,

Crimen, Duelo y Venganza en HAMLET"


de Asunción – PARAGUAY

Compañía: La Móvil Teatro


GENERO: DRAMA

El insomne Hamlet, ante la muerte de un ser querido buscará salida en la locura de la venganza. Una angustia similar, un parecido desconcierto al de Hamlet, campea sobre la realidad de los humanos en los tiempos que corren. Pero las pérdidas que sufren los hombres no son (solamente) de seres queridos. Los homicidas fueron por más: Están asesinando los sueños, están destruyendo, inmisericordes, las esperanzas. A todos nos están volviendo Insomnes

ELENCO:

DANNY CENTURION - JAVIER CANO - VIOLETA BALBUENA

ROSS RUIZ DIAZ - CARLOS LEDESMA - ESNEIVER ZORRILLA

Libro y Dirección:

MIGUEL GOMEZ



Viernes 15 - 22 Hs.

“DUSTING POWDER TOYOU, ELIS”


de San Pablo – BRASIL

Compañía: OGAWA BUTOH CENTER


GENERO: DANZA BUTOH


“Dusting powder” significa TALCO, referente al color blanco del vestuario y del maquillaje que el interprete usa sobre todo su cuerpo. El perfume del talco como un regalo, una fragancia especial para una artista especial: ELIS REGINA

Los gestos propios de mítica cantante brasileña fueron incorporados a la técnica de la danza butoh, y son revelados bajo el prisma “madre-mujer-artista”.

Interprete y Dirección:
JOAO ROBERTO DE SOUZA



Viernes 15 - 23 Hs.

“RESERVORIO”


de Resistencia – ARGENTINA

GRUPO: ACTORES UNIDOS


GENERO: DRAMA

Inconveniente para menores de 16 años

En este espectáculo, su autor, y director, reflexiona acerca de la vida y la muerte. De sus límites y sus sombras. Del desamor que desdobla.

Los protagonistas: Dos hombres; o Tres; o quizás partes de Uno; o Uno y sus partes.

Elenco:

FEDERICO OBERTI - JOSELO RAMIREZ - MARCELO PADELIN


Autor y Dirección:

MARCELO PADELIN



Sábado 16 - 22 Hs.

“STEFANO”

de Rosario – Santa Fe - ARGENTINA


Stéfano, el gran clásico del teatro argentino, en una versión que recoge la tradición y revitaliza las palabras de su autor,

Armando Discépolo,

hablando en un presente cercano y reconocible.

ELENCO:

CARLOS ABDO - MARCELO DÍAZ - MARÍA ANGÉLICA GOTRI

GABRIEL ROMANELLI - NORA SILVA

Dirección, Adaptación y Puesta en Escena:

MIGUEL ÁNGEL PALMA


Sábado 16 - 23.00 Hs.

"ACTO DE CIERRE"





TALLERES:

En Salón PIGMALION del Centro Cultural GALATEA

DANZA IMPROVISACION

Mari Cruz Planchuelo López – España

Domingo 10 - Lunes 11 - Martes 12

(De 10.00 a 13.30 hs.)


DANZA BUTOH

Joao Roberto de Souza - Brasil

Miércoles 13 - Jueves 14 - Viernes 15

(De 16.30 a 18.30 hs.)

1º Festival Internacional de Teatro 2008

09 al 16 de Agosto

ARGENTINA-BRASIL-CHILE-ESPAÑA-PARAGUAY

-11 ESPECTACULOS-

-2 TALLERES-


Sábado 09 - 22.00 Hs

"SHOW y ACTO DE APERTURA"


23.00 Hs.


"Sh…! GEMID, AMANTES"

de Resistencia – Chaco – ARGENTINA



Domingo 10 - 17.00 Hs.

"REGRESO AL PLANETA SANILANDIA"

de Canarias – ESPAÑA


21.00 Hs.

"35-38"

de Resistencia – Chaco – ARGENTINA

22.00 Hs.

"…DURGA GEA DANU…"

de Madrid – ESPAÑA


Lunes 11 - 21.30 Hs.

"ALICIA, LA DEL CUENTO"

de Paraná – Entre Ríos – ARGENTINA


Martes 12 - 21.30 Hs.

"EL NUMERO ES MASICO"

de La Tigra – Chaco – ARGENTINA


Miércoles 13 - 21.30 Hs.

"HUACHOS DE AMOR"

de CHILE
Jueves 14 - 21.30 Hs.

"EL INSOMNE, Crimen,
Duelo y
Venganza en
HAMLET"

de Asunción – PARAGUAY


Viernes 15 - 22.00 Hs.

"DUSTING POWDER TOYOU, ELIS"

de San Pablo – BRASIL

23.00 Hs.

"RESERVORIO"

de Resistencia – Chaco – ARGENTINA
Sábado 16 - 22.00 Hs.

"STEFANO"

de Rosario – Santa Fe – ARGENTINA

23.00 Hs

"ACTO DE CIERRE"



TALLERES:

DANZA TEATRO

Mari Cruz Planchuelo López – España

Domingo 10 - Lunes 11 - Martes 12

(De 10 a 13 hs.)

DANZA BUTOH

Joao Roberto de Souza - Brasil

Miércoles 13 - Jueves 14 - Viernes 15

(Por la tarde)




Centro Cultural GALATEA

“Cultura y Vanguardia Argentina”

Mendoza 590 esq. Echeverría – Resistencia - CHACO

3722-777-979/575